New report makes recommendations for addressing gender equality in hospitality